Fortsätt till huvudinnehåll

Inlägg

Visar inlägg från januari, 2022

Full pott till Körkortet!

 Idag blev jag så glad att jag nästan började gråta! Körkortet fick ett superfint omdöme och högsta betyg av BTJ:s lektör. För mig är det en sådan lättnad att få bra omdömen för skönlitterära böcker, när jag skriver så mycket fakta.  Körkortet startade faktiskt som en skrivövning. När jag är gästlärare på Linnéuniversitetets kurs Att skriva barnlitteratur  får studenterna uppgiften att skriva upptakten till en lättläst berättelse på 500 ord. Den här gången gav jag mig själv samma uppgift och när jag kommit till 500 ord kunde jag inte sluta skriva. Tur det! Körkortet är en lättläst bok om körkortsdrömmar, kärlek och misstag, som kan passa läsare från årskurs 6 och uppåt. På bokens baksida kan du läsa:  Ska Anton aldrig få sitt moppekort? Visst är det mysigt att åka i Hildas A-traktor, men han vill köra själv. Och varför känns det plötsligt helt pirrigt att vara nära Hilda? De har ju varit kompisar hur länge som helst.  Till slut klarar Anton teoriprovet. Äntligen ska han ut och köra sin

Nytt uppdrag

 Idag är det en gråkylig januaritisdag i coronans tid. Precis här och nu är vi friska i vår familj, men det känns som om det är omöjligt att värja sig mot omikronvarianten. Vi får se, vi tar en dag i taget ... I min hemkommun har en del förskolor behövt stänga helt för att det saknas personal och många skolor har ställt om till distansundervisning. Jag hoppas att virusläget lugnat ner sig tills jag ska ut på författarbesök i slutet av mars. Annars kör vi digitalt så klart, det funkar också! Den här veckan har startat med redigering/komplettering av en faktabok som jag översatt och så har jag börjat redigera en skönlitterär bok som jag gör tillsammans med LL-förlaget. Det ska bli en illustrerad bok för vuxna med intellektuell funktionsnedsättning och snart ska vi leta efter en passande illustratör. Alltid lika spännande med nya samarbeten!  Och på tal om samarbeten. I nästa vecka startar jag upp ett nytt, längre uppdrag på deltid hos Hatten förlag , där min uppgift blir att skapa innehå

Boksläppsonsdag och BTJ

 Idag släpps vårens böcker på Nypon och Vilja förlag . För min del innebär det fyra faktaböcker, en biografi och en skönlitterär bok. Ett efter ett trillar även BTJ :s omdömen om böckerna in. De jag hittills fått har varit positiva - skönt! BTJ:s omdöme är viktigt eftersom det ofta fungerar som inköpsstöd för biblioteken, och för att böcker på lättläst svenska sällan får några andra recensioner. Omdömena får inte återges i sin helhet, men utdrag går bra.  Här är BJT:s omdöme om några av vårens sprillans nya böcker ...  Minifakta om djurungar i Australien "Boken, som innehåller sex korta kapitel på vardera ett siduppslag, vänder sig till barn från sju år. Texten är lättläst och intresseväckande och kan stimulera de mest läsovana eleverna i skolan. Texten kompletteras med välvalda och vackra bilder i färg. Läsaren får kort information om torra och fuktiga miljöer i Australien, emun, koalan, kängurun, myrpiggsvinet och vombaten." Bengt Magnusson Björksten, BTJ-häfte nr 3/2022 Mi

Full pott till Karin!

 Jag hade verkligen önskat mig mer energi på min första arbetsdag efter jullovet. Men spåren av familjens evighetslånga förkylning hänger kvar och jag har sovit dåligt i natt ... Fast det var väldigt trevligt att kliva in på ett nystädat kontor och öppna mailen för att finna ett meddelande med orden "Karin Boye" och "full pott".  I ärlighetens namn la jag ner orimligt mycket tid på manuset till Karin Boye - Ett liv . Ändå kändes det ibland som om boken inte skulle bli klar. På slutet handlade det främst om svårigheten att få tag på passande bilder. Men vi slet på, redaktör Charlotta och jag, och till slut fick Eva Andreasson allt material så hon kunde skapa layout och sätta boken.  Efter en sådan arbetsprocess är det skönt att få bevis på att vårt hårda slit lönade sig. Så känns det nämligen när jag läser BTJ:s fin-fina omdöme om Karin Boye - Ett liv . Det här omdömet är viktigt eftersom det ofta fungerar som inköpsstöd för många bibliotek, och för att böcker på lät